Post 116: Estar salado

It literally means being salty, but the meaning is very different of what salty means in English. In Mexican slang, salado means to have very bad luck.

Ex.

He comprador billetes de loteria por años y nunca he Ganado. Estoy bien salado / I’ve bought lottery tickets for years and I never win. I’m very unlucky.

Learn spanish and other languages online talking native speaking teachers.

I hope you have learned something new, about the spanish that real Mexicans talk on their everyday life.

If you want to improve your Spanish, I also give tutoring lessons on skype using this page that host many teachers from all over the world, and while I don’t really do grammar, I can help with conversation and doubts about the language. Also, if you are interested in any language besides spanish, there are teachers and tutors for any language there.

https://www.italki.com/i/BH0CAB

Please follow and like us: